le.cricket
Admin
Messages : 54327
Date d'inscription : 23/09/2010
Age : 73
Localisation : Mont de Marsan - 40000 - France
 |  Sujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Confesser une dette - Changer de disque Lun 27 Sep - 7:20 | |
| LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Confesser une dette Signification : Convenir d’un tort ou d’une erreur.Origine : Expression française dont l’origine remonterait au XVIIème siècle où le verbe confesser prendrait le sens d’avouer ou admettre. Expressions françaises synonymes : Battre sa coulpe ; Faire amende honorable.Changer de disque Signification : Parler d’autre chose.Origine : Expression française qui fera allusion à la machine parlante ou tourne-disque de l’époque et il se disait pour décrire les sempiternelles rengaines ou discussions intarissables, c’est toujours la même chanson. Le terme disque va donc exprimer l’idée du caractère mécanique de la répétition et même de la circularité de l’histoire qui revient sans cesse. Expression française synonyme : Changer de gamme.Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________  le.cricket vous salue bien ! | |
|
