LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir mal au coeur Signification : avoir la nausée ou une envie de vomir.Origine : le terme
"coeur" viendrait du latin cor, cordis et la locution cardia serait issue du grec Kardia. Ce serait donc cette différence d'écriture que serait issue
"avoir mal au coeur" qui signifie
"avoir mal au ventre" car les grecs qualifient de cardia l'orifice de l'estomac utilisé encore de nos jours dans le vocabulaire médical et ce serait de cette confusion anatomique que nait cette
expression au XIIIème siècle.
"Avoir mal au coeur" signifie donc avoir des nausées par suite d'une mauvaise digestion.
Année sabbatique Signification : Expression qui se définit comme étant une année de congé prise dans une activité professionnelle salariée.Origine : Expression française qui viendrait d'un texte de la Bible où Dieu impose à travers Moïse aux fils d'Israêl, aux animaux et aux terres cultivées une année de repos tous les sept ans.
De nos jours,
l'expression française "une année sabbatique" se dit lorsqu'un salarié demande un repos exceptionnel afin de réaliser un projet personnel.
Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________
le.cricket vous salue bien !