le.cricket Admin
Messages : 51756 Date d'inscription : 23/09/2010 Age : 72 Localisation : Mont de Marsan - 40000 - France
| Sujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Moche comme un pou - Muet comme une tombe Mar 22 Oct - 7:48 | |
| LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Moche comme un pou Signification : Très laid.Origine : Expression française qui remonte au XVIIIème siècle et qui se base sur le pou pour définir la laideur non seulement à cause de son apparence mais par son action dégoûtante vu sa reproduction rapide et les démangeaisons qu’il provoque Expressions françaises synonymes : Laid comme les sept péchés capitaux, avoir la gueule de raieMuet comme une tombe Signification : Garder le silence, refuser de parler.Origine : Expression d’origine assez floue et qui reste donc sujette à nombreuses interprétations. Selon certains auteurs, la métaphore de la tombe va désigner le curé de campagne qui reçoit les confessions des fidèles tout en se devant de garder le silence. Pour d’autres interprètes, le terme tombe ferait tout simplement référence à la mort et ceux qui sont dans la tombe sont réduits au silence éternel. Expression française synonyme : Muet comme une carpeSource : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________ le.cricket vous salue bien ! | |
|