LES EXPRESSIONS FRANCAISES :
Faire du marché noir
Signification : Marché clandestinOrigine : Expression française dont les origines remontent au début du XXème siècle, en d’autres termes pendant la première guerre mondiale. En effet, en cette période, la restriction des produits de consommation nécessaires au ravitaillement de la population seraient très restreints voire absents. De ce fait les habitants se voyaient obligés de se procurer les denrées nécessaires à leur survie dans les marchés clandestins appelés
marchés noirs car iles avaient lieu dans des caves obscures.
Faire la bouche en cœur
Signification : Faire des moues, des manières ou faire l’aimable à l’excèsOrigine : Expression française qui exploite le terme cœur pour sa forme qui rappelle une moue de mécontentement. Par ailleurs, selon d’autres interprétations,
faire la bouche en cœur viendrait d’une autre expression à savoir faire le joli
cœur signifiant avoir un comportement efféminé et le
cœur y représente celui qui adopte ce comportement. Donc faire le joli cœur et
avoir la bouche en cœur démontrent une ressemblance d’aspect.
Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]_________________
le.cricket vous salue bien !
Aujourd'hui à 8:57 par 
Sujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Faire du marché noir - Faire la bouche en cœur 