LES EXPRESSIONS FRANCAISES :
Fine lame
Signification : Individu à l’esprit intelligent et vifOrigine : Expression française du XVIIème siècle qui puise ses origines dans le milieu des escrimeurs pour décrire l’habilité de celui qui maniait l’épée. L’adjectif
fine quant à lui reste souvent utilisé et dans plusieurs autres expressions pour apprécier les capacités intellectuelles d’une personne en les comparant à une
lame d’épée comme dans l’intelligence aiguë ou acérée.
Expressions françaises synonymes : Un fin renard, un filou, une fine moucheFil rouge
Signification : Fil conducteur d’une énigmeOrigine : Afin de mieux comprendre les origines de cette
expression française, il faudrait commencer par définir les termes qui la composent selon le
dictionnaire de l’époque et les interprétations des métaphores représentées. L’idée de
fil rouge indique la cohérence en se basant sur le nom d’une collection de livres de psychanalyse où il existerait une logique consistant à tirer
un fil de l’inconscient et de son discours pour trouver un sens caché. Le terme fil serait donc utilisé pour représenter la continuité.
Expression française synonyme : Suivre le fil d’ArianeSource : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]_________________
le.cricket vous salue bien !