LES EXPRESSIONS FRANCAISES :Faire la roue Signification : se vanter, se pavaner, prendre une attitude avantageuse.Origine : Expression française dont les origines remontent au XIVème siècle faisant référence au paon pour décrire celui qui cherche à se faire valoir surtout au près des femmes. En effet, la métaphore est claire car le paon serait un oiseau qui a tendance à parader pour séduire sa partenaire
en faisant la roue à savoir en étalant en éventail les longues plumes de sa queue et tourne sur lui-même pour faire admirer sa parure.
Exemple d’utilisation : Il vint dans la maison, faire sa cour et
faire la roue devant cette belle fille idiote qui semblait lui plaire. (G. de Maupassant : Berthe)
Expressions françaises synonymes : Déployer les plumes, faire le beauFaire les cent pas Signification : Aller et venir en attendant quelque chose.Origine : Expression française qui se baserait sur un nombre élevé de pas à savoir cent pour exprimer l’idée de déplacement dans une même zone qui en d’autres termes symbolise l’attente.
Exemple d’utilisation : Faisant sur le trottoir les
cents pas, en compagnie de M. Paul, je me demandais ce que nous attendions. (F. Carco)
Expressions françaises synonymes : Faire le pied de grue, battre la semelle, croquer le marmotSource : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________
le.cricket vous salue bien !