le.cricket Admin
Messages : 51877 Date d'inscription : 23/09/2010 Age : 72 Localisation : Mont de Marsan - 40000 - France
| Sujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Prendre sous son aile - Prendre la tangente Jeu 17 Fév - 7:27 | |
| LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Prendre sous son aile Signification : Prendre en charge, placer sous sa protection.Origine : Expression française qui se baserait sur une métaphore du monde animal et principalement celui des oisillons qui trouvent refuge sous l'aile protectrice de leur mère. Exemple d'utilisation : Lorsque j'ai quitté le lycée, il m'a prise sous son aile.Prendre la tangente Signification : S'échapper, s'enfuir, se tirer d'affaire de manière adroite.Origine : Expression française de la fin du XIXème siècle classée X car viendrait dit-on du vocabulaire des étudiants de l'école polytechnique qui prennent la tangente pour dire s'évader de l'école. Le terme tangente est utilisée dit-on en rappel à l'épée de leur uniforme qui était tangente à la bande du pantalon. Expression française synonyme : Faire le mur, prendre la poudre d'escampetteSource : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________ le.cricket vous salue bien ! | |
|