LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Jeter la pierre Signification : Accuser une personne, la blâmer.Origine : Expression française de la fin du XVIIIème siècle qui fait référence à l'Evangile et à l'histoire de la première pierre jetée sur la femme adultère. A l'époque, toutes celles qui commettaient le pêché de l'adultère étaient passibles de
lapidation. Pour cela le rituel consistait d'abord à laisser la place aux témoins du crime pour avoir l'honneur de lapider en premier puis viendront les suivants pour continuer la tâche jusqu'à ce que mort s'en suive.
Exemple d'utilisation : Il est extrêmement dreyfusard....Si, en tout cas son cousin le prince de Guermantes l'est, on leur
jette assez la pierre pour ça (M. Proust: A la recherche du temps perdu).
Jouer l'arlésienne Signification : Expression française servant à désigner toute action ou personne qui ne vient jamais ou un sujet de conversation qui ne se montre jamais, enfin à celui qui occupe tous les esprits.Origine : "jouer l'arlésienne" vient des Lettres de mon Moulin, conte d'Alphonse Daudet de la fin du XIX
ème siècle. Dans ce conte, Jann un jeune paysan insiste pour épouser une jeune arlésienne volage qui resta absente le jour du mariage. Quand il apprit son infidélité, il annula son mariage et se donna la mort car il ne put l'oublier. c'est donc de cette personne toujours attendue sans jamais être venue que notre
expression française finit par désigner une personne ou une chose que l'on attend et espère, qui occupe les esprits mais qui n'arrive jamais.
Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________
le.cricket vous salue bien !
Aujourd'hui à 8:22 par 
Sujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Jeter la pierre - Jouer l'arlésienne 