LES EXPRESSIONS FRANCAISES :C'est (ce n'est pas) le PérouSignification : Expression française pour dire c'est une fortune ou ce n'est pas un gros gain, c'est ou ce n'est pas une somme considérable.
Origine : le
Pérou est un pays d'Amérique latine fondé par Manco-capac chef des Incas qui va devenir vice-royauté espagnole au milieu du XVI
ème siècle. Il s'en suivra une extermination de la population incas et l'asservissement de ce qu'il en reste. Le pays connaitra son apogée dès le développement de l'activité minière du moment que ce pays regorge de fonds d'or et d'argent envoyés dès extraction en Europe. Seuls quelques propriétaires exploitants s'enrichirent et surpassèrent les nobles espagnols. Malgré son appauvrissement par l'exportation massive des richesses, ce pays sera considéré comme l'Eldorado, le pays de toutes les richesses dans l'imaginaire des populations.
Au contraire, l'expression
ce n'est pas le Pérou s'emploie en parlant d'un gain peu élevé.
Exemple d'utilisation : Il doit avoir trente-sept sous.
Ce n'est pas le Pérou mais ... (H. Barbusse: Le Feu)
Coincer la bulleSignification : Se reposer ou rester oisif, sans rien faire.
Origine : Expression française assez récente puisqu'elle remonte au XXème siècle et vient du milieu des militaires. Elle fait allusion à l'aboutissement du travail de mise en place de la plaque de certaines armes lourdes dont la positon horizontale est vérifiée par un niveau dont la
bulle doit être placée et donc coincée entre deux repères. Il pourrait s'agir aussi de certains éléments de balistique qui comportent un niveau dont la
bulle doit être immobilisée entre deux repères et attendre et donc se reposer avant de pouvoir s'en servir.
Expression française synonyme : Battre sa flemme
Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________
le.cricket vous salue bien !
Aujourd'hui à 21:54 par 
Sujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : C'est (ce n'est pas) le Pérou - Coincer la bulle 