LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Ferme ta gueule Signification : Tais-toi.Origine : Expression française vulgaire et familière, utilisée pour que l’interlocuteur soit blessé et entende mieux l’ordre. Le fait de
fermer sa gueule rabaisse l’individu au rang de l’animal. En effet c’est la bête qui possède une gueule contrairement à l’homme qui a une bouche. Le silence demandé est donc imposé par cette force verbale à tendance agressive.
Expression française synonyme : La ferme, ta gueule la mouetteFaire son ménage de printemps Signification : Nettoyer son chez soi en profondeur.Origine : Expression française qui se base sur la métaphore du printemps signe de renouveau naturel pour décrire l’opération de nettoyage en profondeur. En effet après l’hiver, les fleurs sortent et le soleil est plus chaud ce qui donne envie de tout nettoyer et mettre en avant les vêtements frais.
Le ménage de printemps est une pratique ancestrale qui puise ses origines dans le monde agricole lorsqu’il est nécessaire de vider caves et greniers pour faire de la place aux nouvelles récoltes des saisons prochaines.
Exemple d’utilisation : On ne devait pas laisser une once de saleté dans l’appartement ni dans la cour. La maman menait à bien avec esprit de méthode
le ménage de printemps en l’honneur de la Pessah, la plus grande
fête que Blanki ait pu imaginer. (D’après Ana Gord)
Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]expressions-francaises.fr _________________
le.cricket vous salue bien !