LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Au cœur deSignification : Au centre de, point important d’un sujet.Origine : Expression française dont les origines sont latines où le terme cœur aurait désigné au XIIème siècle l’organe central de la circulation du sang et donc la poitrine puis l’estomac au début du XIIIème siècle. Par la suite et au milieu du XIIIème siècle, le cœur désignerait la partie importante ou le milieu d’une chose. De nos jours, l’expression au cœur de garde la même signification de centre d’importance.
Exemple : Cette question de l’emploi est
au coeur de nos préoccupations d’aujourd’hui.
A petit feuSignification : Acte effectué lentement et en souffrance.Origine : Expression française qui fait allusion au bûcher et à la souffrance de la brûlure du feu. Elle fut utilisée dans son propre dans le dictionnaire culinaire dans le fait de cuire à petit feu, en d’autres termes à feu doux et pendant longtemps.
Exemple : S’il soupçonnait la visite nocturne d’un amant, ce vieux seigneur était capable de la faire périr
à petit feu dans une cage de fer. (H. de Balzac)
Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________
le.cricket vous salue bien !