LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Être aux angesSignification : Être très heureux, ravi
Origine : Expression française qui puise ses origines dans la culture religieuse. Selon les croyances de l'époque, le bonheur était généralement assimilé au paradis promis aux hommes après leur mort. Il va de soi que dans ce paradis éternel, il ne peut y avoir que des
anges d'où le fait qu'
être aux anges ou parmi eux serait le reflet d'un grand bonheur éternel.
Expression française synonyme : Être au septième cielÊtre au courantSignification : Être conscient et instruit de ce qui se passe et de ce qui est arrivé
Origine : Expression française de la fin du XVIIIème siècle qui prendrait le mot
courant dans son sens du XIII
ème signifiant courir ou couler. La métaphore qui y est accolée utiliserait l'image du volume qui s'écoule. Ensuite, par extension,
être au courant sera synonyme de être informé du contenu d'une affaire ou d'un évènement.
Expression française synonyme : Être dans le coupSource : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________
le.cricket vous salue bien !
Aujourd'hui à 7:38 par 
Sujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Être aux anges - Être au courant 