LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La fin des haricotsSignification : Expression française qui signifie la fin de tout.
Origine : Cette
expression française dont l'origine est assez récente puisqu'elle remonte au début du XX ème siècle est très complexe :
Selon certains, cette expression française vient des les pensionnats et les internats. Ce fut la formule consacrée quand la nourriture venait à
manquer au point qu'il n'y ait même plus de haricots à servir aux élèves, ces légumes constituant la base des repas. Selon d'autres explications, cette
expression française symbolise la joie des pensionnaires car le tarissement de cette denrée provoquerait des cris de soulagement.
Dans le milieu des casernes cette
expression française rejoint son sens premier à savoir la fin de tout ou le pire de ce qui peut arriver car elle constituerait la dernière avanie qui s'ajouterait à une difficulté existante.Une autre explication de cette
expression française définit le haricot comme un ragoût de viandes, pommes de terre et navets. Le terme haricot viendrait du verbe haricoter signifiant tailler en pièces ou mettre en
lambeaux.
la danse de saint-guySignification : Expression française très ancienne qui s'adresse généralement à un enfant turbulent ne parvenant pas à rester en place.
Origine : L'origine de cette expression française est purement médicale.
La danse de Saint-Guy est appelée
"chorée de Sydenham", chorée venant du latin chorea qui veut dire danse. Cette maladie nerveuse provoque chez l'enfant qui en est atteint des mouvements désordonnés incontrôlés. Au moyen-âge les patients qui en sont atteints sont considérés possédés par le démon et sont brûlés vifs.
Le nom de Saint Guy fut donnée à cette maladie en référence à Vitus équivalent latin de St Guy auteur de guérisons miraculeuses et patron des épileptiques.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________
le.cricket vous salue bien !
Hier à 21:21 par 
Sujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La fin des haricots - la danse de saint-guy 