LES EXPRESSIONS FRANCAISES :
Ventre affamé n'a point d'oreille
Signification : Signifie que celui qui a faim ou est dans le besoin n'écoute pas.Origine : Expression française qui date du IIème siècle avant JC . Adaptation d'une expression latine
"il est difficile de discuter avec le ventre car il n'a pas d'oreille". Cette expression n'a qu'une explication relevant du domaine de la sociologie. Cela signifiait que celui qui souffrait de la faim ne pouvait entendre des discours moralisateurs qui lui interdisaient de voler même pour se nourrir alors que le plus urgent était de satisfaire une faim qui le tenaillait.
L'
expression française "ventre affamé n'a point d'oreille" reste valable même de nos jours surtout dans les métropoles des pays en développement où la misère est source de délinquance.
Voir midi à sa porte
Signification : Juger par soi-même, chercher son propre intérêt.Origine : Expression Gasconne qui fait référence au cadran solaire posé sur les façades des maisons. Ce cadran était placé en général au seuil des maisons, ainsi on avait qu'à sortir pour voir de suite si midi sonnait !!! Il était simple alors de voir midi à sa porte.
Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]_________________
le.cricket vous salue bien !
Aujourd'hui à 21:50 par 
Sujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Ventre affamé n'a point d'oreille - Voir midi à sa porte 