LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre sa main au feu - Mettre à l'index

LES EXPRESSIONS FRANCAISES :
Mettre sa main au feu
Signification : Expression française utilisée pour affirmer quelque chose avec une forte volonté de convaincre.
Origine : Expression française qui fait allusion à une pratique spéciale du haut moyen âge à savoir le jugement de dieu. Afin de couper court aux enquêtes délicates sur la culpabilité ou l'innocence des gens, il fut considéré que Dieu devait savoir agir en conséquence. On s'en remettait à sa grande vigilance et les différends se réglaient en imposant des épreuves en plusieurs formes. Pour les princes, il y avait l'épreuve du feu qui consistait à tenir une flamme sans se brûler. Si l'épreuve était réussie, la noble personne était déclarée lavée de tout soupçon.
Au gens de classe inférieure, était réservée l'épreuve de l'eau sous deux formes : eau chaude et froide. La première consistait à tremper son bras dans l'eau bouillante et pour l'eau froide, on jetait le suspect pieds et poings liés dans une rivière, s'il allait au fond, il était innocent et si coupable, il flottait. Il est à remarquer que l'usage de telles pratiques furent abolies autour du XIII^ème siècle.

Mettre à l'index
Signification : Rejeter quelqu'un le montrer du doigt ou le signaler comme dangereux.
Origine : Expression française du début du XX^ème siécle dont l'origine remonte à la période de l'inquisition c'est à dire au XVI^ème siècle, période pendant laquelle la lecture de livres hérétiques était interdite Ces ouvrages étaient répertoriés dans un catalogue rédigé par le Pape Paul IV et appelé Index Librorum Prohibitorum ou catalogue des livres interdits.Il est bien évident que les auteurs et lecteurs de ces ouvrages étaient eux aussi recensés et personne ne se devait de les fréquenter sous peine de perdre le salut de leur âme.

Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

_________________
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre sa main au feu - Mettre à l'index 16102310

le.cricket vous salue bien !

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Être (se mettre) à l’unisson - En mettre sa main au feu
» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre sa main au feu - Mettre à l'index
» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre sa main au feu - Mettre à l'index
» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre son nez partout - Mettre sa main au feu
» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre son nez partout - Mettre sa main au feu