LES EXPRESSIONS FRANCAISES :La tentation de Venise Signification : Rêve inaccessible à jamais inassouvi, vouloir changer de vie.Origine : Expression française assez récente puisqu’elle commence à être utilisée qu’en début du XXIème siècle dans le milieu des politiciens. Pourtant
elle aurait été créée à la fin du XXème siècle par Alain Juppé dans la traversée du désert où il cherchait à trouver une explication quant à celui qui consacrait sa vie à la politique et s’éloignait de choses plus simples mais qui auraient le mérite d’être vécues comme la ville de
Venise qui vaut le détour en promettant une vie en anonyme sans les inconvénients de la vie de politicien. L’expression française
la tentation de Venise s’est depuis généralisée pour s’appliquer aux personnes qui veulent abandonner la notoriété et vivre dans l’ombre, de par son propre gré.
Expression française synonyme : Changer de capLes gens huppés Signification : Personnes d’un rang social élevé, de distinction.Origine : Afin de mieux comprendre les origines de cette
expression française, il faudrait commencer par définir la huppe
selon le dictionnaire de l’époque. La
huppe serait soit d’un petit passereau dont la tête serait ornée d’une crête de plumes, soit une touffe de plumes que des oiseaux portent sur leur tête. Par ailleurs, autrefois, les personnes assez fortunées peuvent se permettre de décorer leurs couvre-chefs de plumes et grâce à ces accessoires, elles ressemblaient aux oiseaux du même nom.
Exemple d’utilisation : Ma foi, Madame, sans vanité, on en peint tous les jours et des
plus huppés qui ne me valent pas. (Pierre de Marivaux)
Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________
le.cricket vous salue bien !
Aujourd'hui à 7:31 par 
Sujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La tentation de Venise - Les gens huppés 