LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir deux poids deux mesuresSignification : Avoir un jugement subjectif, être partial
Origine : Expression française dont les origines remontent au XVIIIème siècle qui renvoie à des procédés de jugement différents envers quelqu'un ou quelque chose et selon des règles différentes. En effet,
les poids et mesures sont des objets servant à mesurer la masse, la longueur ou la superficie. De ce fait, juger deux cas analogues avec deux poids et deux mesures équivaut à ne pas appliquer les mêmes critères pour l'un et l'autre, d'où l'injustice.
Exemple d'utilisation : Pourquoi condamner l'un et gracier l'autre, pourquoi faire
deux poids, deux mesures.A la tienne , EtienneSignification : A ta santé (utilisé pour trinquer)
Origine : Expression française issue d'une chanson paillarde du même titre où
à la tienne fait référence à la santé et est synonyme donc du fameux à ta santé plus connu.Elle est écrite selon la figure de style de la paronomase qui se baserait sur un jeu de mots reposant sur la ressemblance phonétique entre deux termes et joue comme une rime d'où le choix du prénom
Etienne qui rime à la perfection avec le mo
t tienne et l'usage de ce procédé d'écriture est très fréquent dans les textes humoristiques et les
dictons et expressions.
Expression française synonyme : A ta santé !Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________
le.cricket vous salue bien !