LES EXPRESSIONS FRANCAISES :Petite nature
Signification : Personne de faible constitution physiqueOrigine : Expression française familière et serait traitée de péjorative. A ce niveau, le terme
nature désigne la constitution physique dans un contexte où il s’accompagne d’un déterminant, à savoir un article indéfini.
Expression française contraire : heureuse natureParler comme Saint-Jean Bouche d’or
Signification : Parler avec aisance et assurance, sans mensongeOrigine : Afin de mieux comprendre les origines de notre
expression française, il faudrait commencer par décrire le personnage
Saint-Jean Bouche d’Or. Ce fut un patriarche qui vécut au IV
ème siècle à Constantinople qui était assez connu pour ses vérités qu’il annonçait à tous les disciples. Petit à petit, l’expression
parler comme Saint-Jean Bouche d’Or a connu un dérapage pour perdre son sens premier et signifier de nos jours le fait de révéler les choses qui doivent être tues.
Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________
le.cricket vous salue bien !