LES EXPRESSIONS FRANCAISES :Faire le rodomont
Signification : Faire étalage de bravoure, Vantard, fanfaronOrigine : Afin de mieux comprendre les origines de
cette expression française qui remonte au début du XVIIème siècle, il faudrait commencer par définir le
rodomont selon
le dictionnaire de l’époque. Le rodomont serait le nom d’un héros du Roland furieux de l’Aristote païen ayant pour personnage le roi d’Alger Rodomonte caractérisé par sa bravoure imprudente et quelque peu arrogante.
Exemple d’utilisation : Je t’ai toujours conseillé patience et modération, silence sur mon compte, etc. Et c’est aujourd’hui plus le cas que jamais.
Je ne suis ni rodomont, ni querelleur, ni vindicatif… (H. De Mirabeau)
Expression française synonyme : Se camper sur la hancheFoncer tête baissée
Signification : Se jeter avec violence sans crainte des dangers qui s’en suivront, agir sans prendre le temps de réfléchirOrigine : Expression française qui serait issue d’une expression plus ancienne de la fin du XVIème siècle à savoir se fourrer
tête baissée ès dangers en se basant sur le lien qui puisse exister entre une partie du corps et son utilisation pour donner des coups. En effet,
foncer tête baissée puiserait ses origines des guerres de l’antiquité et du moyen-âge où les guerriers fonçaient sur leurs adversaires la tête baissée présentant le casque de protection à l’arme ennemie au lieu de leurs visages en guise de protection.
Exemple d’utilisation : Quand il faut que je me livre à l’action, je me jette dedans
tête baissée. (G. Flaubert : Correspondance)
Expressions françaises synonymes : A corps perdu, la tête la premièreSource : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________
le.cricket vous salue bien !
Aujourd'hui à 18:08 par 
Sujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Faire le rodomont - Foncer tête baissée 