dunemars1
Admin
Messages : 6856
Date d'inscription : 02/03/2015
Age : 72
 |  Sujet: TRIBUNE LIBRE : "Ton corps est celui dont je tombe amoureux tous les jours." Par Axel Leclercq Mer 19 Juil - 22:52 | |
| TRIBUNE LIBRE : "Ton corps est celui dont je tombe amoureux tous les jours."Pour réconforter son épouse après deux grossesses, un homme a su trouver les mots. Des mots qui, visiblement, ont touché des milliers d'autres femmes...Devenir maman vous change à tout jamais. Dans la tête, mais aussi physiquement. Quand Laura Mazza, jeune femme australienne, a soudainement pris la mesure de cette transformation irréversible, elle en a pleuré. Heureusement, son mari a trouvé les mots pour la réconforter et, depuis, son expérience est partagée par des milliers d’autres mamans. Un magnifique message. - Citation :
- Publié par Laura Mazza – Mum on the Run sur jeudi 29 septembre 2016
Laura Mazza habite Melbourne avec son mari et ses deux enfants : Luca, trois ans et Sofia, un an. Il y a quelques jours, réalisant à quel point son corps avait changé, elle s’est tournée vers son mari et lui a dit, en larmes : « Ce n’est pas le corps dont tu es tombé amoureux. » En retour, l’homme n’a pas nié. Il a fait beaucoup mieux que ça. À vrai dire, sa réponse fut si belle que Laura Mazza n’a pu s’empêcher de la partager sur Facebook. Regardez (post suivi de sa traduction) : - Citation :
- "This isn't the body you fell in love with."I said to him.The body he fell in love with was toned, it had muscles,…
Publié par Laura Mazza – Mum on the Run sur lundi 26 juin 2017 - Citation :
- « Je lui ai dit : « ce n’est pas le corps dont tu es tombé amoureux. »
« Le corps dont il est tombé amoureux était tonique, musclé, sans vergeture sur le ventre, ni sur mes seins, sans cicatrice abdominale. Le corps dont il est tombé amoureux rentrait dans un jean moulant, pouvait entrer dans une boutique, prendre n’importe quelle taille et en sortir, tout en sachant que ça lui irait.
Ce corps maintenant ne pourrait plus acheter des vêtements dans ces magasins, et porte la plupart du temps des leggings. Son corps à lui est resté le même, le mien a changé dans tous les sens. Ce n’est pas juste…
Je me suis mise face à lui, épuisée et cassée, les larmes aux yeux, ‘ce n’est pas le corps dont tu es tombé amoureux’.
Il m’a répondu, ‘tu as raison. Ce n’est pas le corps dont je suis tombé amoureux.
Mais c’est le corps qui a fait grandir nos enfants, qui les a nourris, qui les a consolés, il a créé la vie. Ton corps est celui dont je tombe amoureux tous les jours.
Je ne savais pas ce qu’était l’amour jusqu’à ce que je vois ce corps et découvre tout ce qu’il pouvait faire, donc merci.’
N’ayez pas honte de ce que vous avez, ou de ce à quoi votre corps de maman ressemble (…) pour le moment, appréciez les moments que vous avez, et appréciez le fait que vous ayez fait quelque chose qui vaut toutes les vergetures et les creux.
Si vous aviez besoin de vous le rappeler, le corps que vous avez maintenant vaut tout l’amour et bien plus encore. » Non seulement cette réponse a réconforté la jeune femme mais, en plus, elle semble avoir parlé à des milliers d’autres. Ce post (repéré notamment par le HuffPost) a en effet suscité plus de 100 000 réactions en quelques jours à peine…Il faut dire que le mari de Laura Mazza a su trouver les mots justes. Et ce n’est sans doute pas toujours le cas de tout le monde…_________________  | |
|
