le.cricket Admin
Messages : 54227 Date d'inscription : 23/09/2010 Age : 73 Localisation : Mont de Marsan - 40000 - France
| Sujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir la gueule de bois - Avoir du nez Lun 4 Déc - 7:48 | |
| LES EXPRESSIONS FRANCAISES :Avoir la gueule de bois Signification : Se sentir mal après avoir bu beaucoup d'alcool.Origine : Expression française qui remonte à la fin du XVIIIème siècle ou au début du XIX ème vu le manque de précisons des ressources qui se référerait à l'image donnée de l'état de la langue et de la bouche synonyme de gueule dans la langue argot au lendemain des fêtes bien arrosées. En effet lors d'une ivresse un tant soit peu exagérée, la personne se réveillerait le lendemain avec la bouche aussi sèche et dure que du bois. Expressions françaises synonymes : Avoir la tête dans le cul, avoir mal aux cheveuxAvoir du nez Signification : Avoir du flair, être perspicace, avoir de l'intuition.Origine : Expression française du milieu du XIXème siècle qui se baserait sur la définition du nez du XVI ème siècle à savoir la finesse du goût qui viendrait du monde de la chasse à courre où le chien qui a du nez ou le nez fin est capable de chasser par tous les temps. Du chien, cette expression est passée à l'homme pour désigner celui qui est perspicace et qui a du flair pour sentir les bonnes affaires. Expressions françaises synonymes : Avoir le nez fin, avoir du flairSource : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________ le.cricket vous salue bien ! | |
|