LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du coton dans les oreilles Signification : refuser d'entendre.Origine : Expression française peu connue car de moins en moins usitée qui fait allusion au père Cotton, un fin jésuite du XVII
ème siècle célèbre pour être le confesseur d'Henri IV. Du moment qu'il dictait ses opinions à la cour du roi, il y suscita de nombreuses jalousies. Par le fait que l'esprit de l'époque était pointé de jeux de mots, Henri IV fut vite catalogué de bon prince mais dommage qu'il
ait du Cotton dans les oreilles et donc de celui qui faisait la sourde oreille et n'en fait qu'à sa tête.
Expression française synonyme : Faire la sourde oreilleAvoir la chair de poule Signification : Symptôme de froid ou de frayeur.Origine : Dans cette
expression française, la
chair de poule est l'aspect de la peau quand l'impression de froid ou de peur y laisse des aspérités liées à la saillie des bulbes de poils ce qui la ferait ressembler à la peau d'une
poule dont on a enlevé les plumes.
Scientifiquement, cette sorte d'horripilation de la peau due au froid et à la peur devient rude et grenue comme celle de la
poule. La contraction du muscle arrecteur des poils qui se dressent verticalement emportent le bulbe et de petits grains apparaissent sur la peau. Cette
chair de poule avec ses poils hérissés créée une couche d'air isolante qui sert à empêcher la perte de chaleur.
Exemple d'utilisation : Tu me donnes la
chair de poule rien que de m'en parler. Si tu savais ce qu'il voulait faire de toi (H. De Balzac: Histoire de la grandeur et de la décadence).
Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________
le.cricket vous salue bien !
Aujourd'hui à 11:27 par 
Sujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du coton dans les oreilles - Avoir la chair de poule 