LES EXPRESSIONS FRANCAISES :Prendre son mal en patience Signification : Supporter sa peine avec résignation.Origine : Expression française qui de par sa tournure remonte au XIIème siècle et qui se base en réalité sur l
’association de deux situations distinctes qui sont le mal et la
patience. En effet, la patience est une sorte de vertu qui va permettre de supporter les incommodités et donc le mal. C’est pour cela que toute personne qui
prend son mal en patience doit faire preuve de résignation sans peine.
Exemple d’utilisation : Si je n’avais pas l’envie assez sotte d’avoir fini, je
prendrai mon mal en patience mais c’est tout le temps perdu qui me désole. (G. Flaubert)
Prudence est mère de sureté Signification : Il faut faire attention aux conséquences de ses actes, agir avec prudence, pour rester en sécurité.Origine : Expression proverbiale attestée depuis le milieu du XIXème siècle qui a existé d’abord sous la forme
« prudence, mère de toutes les vertus » qui exprime l’idée que le fait d’agir de manière précipitée et irréfléchie peut conduire à faire des erreurs.
« Prudence est mère de sureté » est exprimé en forme de tautologie où les définitions de prudence et de
sureté sont reliées. L’absence d’article n’est pas une erreur de syntaxe mais elle sert à donner à la
prudence un statut de nom propre symbolique
Expressions françaises synonymes : Deux précautions valent mieux qu’une, mieux vaut prévenir que guérir.Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________
le.cricket vous salue bien !
Hier à 22:01 par 
Sujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Prendre son mal en patience - Prudence est mère de sureté 