LES EXPRESSIONS FRANCAISES :Ni dieu ni maître Signification : Avoir un esprit libre.Origine : Expression française qui définit le mot maître selon le dictionnaire féodal du début du XIème siècle en invoquant les rapports existants entre le seigneur et ses esclaves. Par la suite et au milieu du XVI
ème siècle,
ni dieu, ni maitre s’appliquera au roi et ses représentants et par la suite au mari. Depuis, la même idée fut appliquée à dieu dans les religions qui sera dénommé le
maitre des seigneurs ou du monde. De ce fait l’idée principale va se baser sur un système d’autorité supérieure qui reste indiscutable. De nos jours,
n’avoir ni dieu ni maitre c’est une sorte de permission de vivre sans contrainte.
Expression française synonyme : Rendre à César et à Dieu ce qui leur appartientNi quoi ni qu’est-ce Signification : Rien du tout.Origine : Expression française qui a été utilisée par Corneille pour dire de quoi s’agit-il et le fait qu’il existe une négation va servir à faire comprendre qu’il n’y a pas de possibilités de réponse à la question.
Exemple d’utilisation : Se trouver avec un demi-million de camelote à la traine dans la nature, sans en savoir
ni quoi ni qu’est-ce. Il y a de quoi couper le sommeil au plus robuste tempérament. (A. Simonin)
Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________
le.cricket vous salue bien !