LES EXPRESSIONS FRANCAISES :Chercher des pouxSignification : Chercher querelle, provoquer dans le but de se disputer.Origine : Expression française datant de la révolution où pou a la même valeur que mouche à savoir un sujet insignifiant avec un contexte plus péjoratif et plus insultant. La métaphore serait surtout axée sur le fait que les
poux restent des bêtes non avenantes à l'aspect indésirable qui peuvent être assimilées à des défauts et le fait de les
chercher va dans le sens d'une perfection.
Exemple d'utilisation : Qu'est ce que tu as à me
chercher des poux.
C'est un véritable calvaireSignification : Situation particulièrement longue et difficile.Origine : Expression française qui puise ses origines dans la bible où le
calvaire est défini comme étant un lieu où s'effectuait les exécutions capitales et où Jésus a été crucifié. Le terme
calvaire viendrait dit-on de l'hébreu Golgotha ou lieu du crâne.
Exemple d'utilisation : C'est un véritable calvaire que de grimper ces marches.
Expression française synonyme : porter sa croix, c'est un vrai chemin de croixSource : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] 
Hier à 21:21 par 
Sujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Chercher des poux - C'est un véritable calvaire 