LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Saisir l'occasion aux cheveux
Signification : La saisir rapidementOrigine : Expression française du XVIème siècle qui puise ses origines dans la mythologie romaine. En effet, dans la Rome antique l'
occasion était représentée sous la forme d'une déesse nue aux pieds ailés, chauve sur le derrière de la tête tenant un rasoir et un voile tendu au vent. Seule une longue tresse de
cheveux lui tendait par devant, seul endroit où elle pouvait être saisie au passage. De par cette image, il est facile d'en comprendre le symbole: en effet, les
cheveux constituent chez l'homme une prise facile et depuis toujours un point d'ancrage pour forcer les gens à faire ce à quoi ils étaient réticents.
Son sang ne fait qu'un tour
Signification : Allusion à une personne bouleversée.Origine : Expression française de la fin du XVIIIème siècle qui proviendrait d'une autre expression plus ancienne à savoir
tourner les sangs qui ferait référence au passage rapide du sang dans le corps qui serait lié à un battement plus rapide du rythme cardiaque.
Exemple d'utilisation : .... Le
sang ne m'en a fait qu'un tour et j'ai failli le tuer sur place, tant j'ai tapé....
Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________
le.cricket vous salue bien !