LES EXPRESSIONS FRANCAISES :
Une odysséeSignification : Long voyage contenant beaucoup d'aventures et de péripéties
Origine : Afin de mieux comprendre les origines de cette
expression française, il faudrait commence par définir
l'odyssée dans son contexte historique. C'est une épopée de 12000 vers répartis
en 24 chants qui décrivent le retour d'Ulysse après la guerre de Troie,
un retour vers Itaque qui dura plus de dix ans pendant lesquels il
effectua le tour du monde, un circuit aux nombreuses péripéties comme
par exemple la
voix des sirènes ou le fait de
tomber entre Charybde et Scylla.Exemple d'utilisation : L'Odyssée de l'espaceUn diseur de PhébusSignification : Orateur au discours obscur
Origine : Afin de mieux comprendre les origines de cette
expression française, il faudrait commencer par définir le
Phébus. Le Phébus est un nom gréco-romain servant à désigner Apollon et
signifiant brillant, lumineux. Le mythe viendrait du fait qu'Apollon
serait le dieu de la divination et son célèbre sanctuaire se trouve à
Delphes où sa prêtresse Pythie rend des oracles et selon ses prophéties,
Apollon détiendrait le pouvoir de prédire l'issue des guerres.
Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] 
Aujourd'hui à 8:35 par 
Sujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Une odyssée - Un diseur de Phébus 