LES EXPRESSIONS FRANCAISES :
Cracher dans la soupeSignification : Mépriser ce dont on tire un avantage.Origine : Expression française courante qui se baserait sur la définition des mots qui la composent pour exprimer l’idée de mépris envers ce dont on profite. En effet et
selon le dictionnaire de l’époque, le verbe
cracher prendrait le sens de mépriser alors que la
soupe va symboliser tout ce qui est profitable, ce qui nourrit et donc ce qui est vital. De ce fait
cracher dans la soupe exprimerait l’idée de mépris pour ce qui est indispensable à la survie.
Expression française synonyme : Mordre la main qui vous tend à mangerC’est un zéro en chiffresSignification : C’est une nullité complète.Origine : Expression française dont les origines remontent au XVIème siècle où le
zéro humain est jugé bon à rien contrairement à celui en chiffre pouvant prendre de la valeur en fonction de la place qui lui est attribuée. Le terme
zéro en chiffres fut adopté quand la lettre o fut prise comme symbole et appliqué à tout individu qualifié de nul.
Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________
le.cricket vous salue bien !
Aujourd'hui à 22:04 par 
Sujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Cracher dans la soupe - C’est un zéro en chiffres 