LES EXPRESSIONS FRANCAISES :Être jusqu’au-boutiste Signification : Partisan de solutions extrêmesOrigine : Expression française assez récente puisqu’elle aurait vu le jour au début du XXème siècle où il servait à décrire les partisans de la continuation de a guerre jusqu’à la victoire et ce malgré les pertes humaines engendrées. De nos jours,
être jusqu’au-boutiste va décrire celui qui ne baisse pas les bras et ce quelque soient les conséquences.
Exemple d’utilisation : Ah que n’étiez-vous pas là, rois déments, généraux sanguinaires, ministres
jusqu’au-boutistes, journalistes, hurleurs de mort, patriotards de l’arrière pour contempler ce sublime spectacle. (L. Barthas)
Expressions françaises synonymes : (ne pas) baisser les bras, (ne pas) mettre pavillon basÊtre au bout de sa gamme Signification : N’avoir plus rien à direOrigine : Expression française qui se baserait sur un des sens figuré du terme gamme à savoir série ou variété d’objets. Dans notre cas spécifique, la gamme serait les ressources tenues à la disposition de quelqu’un.
Être au bout de sa gamme puiserait ses origines dans le domaine de la musique qui comprendrait un nombre assez important de
gamme et le fait d’en être au
bout prend le sens de n’avoir plus rien à dire sur un sujet précis.
Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________
le.cricket vous salue bien !