LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Propre comme un sou neuf Signification : Expression française signifiant être très propre.Origines : Expression française qui a débuté au milieu du XIXème siècle selon la tournure
"propre comme un sou" pour dire brillant, reluisant, comme une pièce de monnaie qui vient d'être frappée. La variante
"comme un sou neuf", plus récente car date de la fin du XIXème siècle semble plus explicite dans l'assimilation de la propreté à la nouveauté.
"Propre comme un sou neuf" est utilisée par opposition aux pièces usagées, noircies après avoir circulé de main en main.
Prendre un billet de parterre Signification : tomber, faire une chuteOrigine : Expression française qui a pris la suite de l'expression "faire un parterre" qui signifiait depuis le XVIIème faire une chute où le terme parterre prend à la fois le sens de sol et la partie d'un théâtre qui se trouve au rez-de-chaussée face à la scène et qui jusqu'au XVIII
ème siècle, dénotait un emplacement populaire où le public restait debout.
"Prendre un billet de parterre" est une
expression française passée de mode et ne semble plus avoir cours de nos jours. Elle est remplacée par des
expressions françaises plus amusantes comme
"se ramasser une gamelle" ou
"se manger un trottoir"Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________
le.cricket vous salue bien !